her walther von Mezze .
. L .








Vō Metze ‧
1
ın arzat ıſt mín mvnt · vn̄ eī 
woꝛt dc ıch kan · ſpreche ſı dc 
ıch wer geſvnt · vn̄ ſtolzer dā=¬
ne ıe mā · ach leıd̾ dc vıl ſvͤzer 
woꝛt · ıſt zeſere an mır geboꝛgen · des lebe 
ıch menígē tag mıt ſoꝛgē · wēne kvmt her 
vur der hoꝛt · der mıch ſo rıche mohte machē · 
ıch trure nv dāne wolde ıch lachē ·
2
s ıſt eī wund̾ an mır · dc ıch ellu wıb 
dur ſı mıde · vn̄ doch getroͤſtet bín von 
ır · ſolhē kvmb̾ vn̄ ıch lıde · ſıt ıch ſın erſt 
genadē bat · den wēdet ſı mır nıht · noh nıe
mā ander mag ſwc ſo mır geſchıht · ſvs bī 
ıch an dıe blozen ſtat · zwıſchē zweín 
ſtuͤlen geſeſſen · an d̾ ſelbē ſtat hat ſı mín 
vergeſſen ·
3
Ch dulde zweıer hande has · dıe wıl ıch 
mıt zuhten lıden · doch tůt mır der eíne we · 
mıt tůt d̾ velſchen haſſen bas · dāne ob ſı 
es ſoltē mídē · oͮch ſwıe es mır darvmbe er=¬
ge · ſwē ſı mīnēt d̾ ıſt ſvnd̾ ere · da vō froͤıt 
mıch ır haſſen ſo ſere · da bı v̾derbet mín 
gemvͤte · dc mıch du ſchoͤne haſſet · vn̄ doch 
hat ſo meníge ſvͤze gvͤte ·
4
ch weıs dc bı mır ſelben wol · gerte ıch tū=¬
bes wıbes hulde · ıch w̾e eteſwes gewert · 
dc mıch ır mīne mídē ſol · dc ıſt ane míne 
ſchvlde · ıch habe ır lange doch gegert · eín 
gv̊t v̾ſagen vō wıſes wıbes munde · dc wē=¬
ne ıch mıch vıl bc gefroͤwen kvnde · dāne 
ob eín tvmbe mıch gew̾te · ſvs hat du gv̊te 
mır v̾ſaget des ıch ıe gerte ·
8
b ſı mích haſſet neín ſı níht · oͮch han 
ıch mıch wol entſtandē · dc ſı zurnet wı=¬
der mıch · ıch wēne ſı hoͤꝛet vn̄ ſıht · was 
ıch wırbe ın al den landē · des v̾ſtet ſı rehte 
ſıch · ıa h̾re wa vō weıs ſı du mere · das ıch 
ſv̊chte eī wıb du beſſer w̾e · dıe ſv̊chte ıch 
daſt ane loͮgē · do hıes mıch wıd̾ kerē · h̾ze 
mv̊t vn̄ oͮch du oͮgen ·
6
r dunket mıch eín kvͤner man · d̾ ſo 
eınē wıſen wıbe · vmb ır mīne dıenē 
wıl · ob er ſıch nıht enthaldē kan · beıde 
an mv̊te vn̄ oͮch an lıbe · ſoſt ſín kvmb̾ 
gar eín ſpıl · ſınt dıe and̾n wıſe alſam 
du míne · vō d̾ ıch ī manígē ſoꝛgē ſchíne · ſo weıs ıch wol dc toꝛē ſínne · vıl ſelten kā 
erwerben rehte wıſes wıbes mīne ·







7
ch wolde dıke mínē mv̊t · geſenftē dc ıch 
vō ır were · dc ıch ır v̾geſſe gar · ſone wc 
mır dc zeníhte gůt · wā dc ıch vıl grôzer 
ſw̾e · han ſo ıch verre vō ır var · ıa h̾re wıe
 moͤhte ıch ır v̾geſſen · ıch wıl ſı gelıch der 
ſvnnē meſſen · dıe ſıht mā allenthalb ge=¬
lıche · alſo tv̊n ıch ſwar ıch kere dıe tvgent¬
haftē ſeldenrıche ·
8
ıt dc ıch mın ſelbes leıt mv̊s mīnen · 
welt ır wıſſen was mích deſ betwūgē 
hat · ır vıl loſen blıke mıt reınē ſínnen · 
vn̄ ır mv̄t d̾ ouch ſo gar zewūſche ſtat · 
ıch han mengen mvnt v̾nomē · d̾ wol la=¬
chē vn̄ ſpꝛechē kvnde dırre mv̄t ıſt all̾ 
dínge vollekomē ·
9
s ıſt eī wund̾ ſwc ſı mır getête · dc 
ıch ır doh nıem̾ kvnnde ſín gehas · 
ıch bín ır ſo gv̊teſ wıllē ſtête · dc ıch ır ī 
mínē mv̊te nıe v̾gaſ · we weſ habe ıch 
nv v̾ıehē · ıa v̾gas ıch ır vn̄ oͮch mī ſelbeſ 
do mī oͮge ır loſen oͮgen ſoltē ſehen ·
10
ır ıſt mín lıeb eın herzeklıchu ſw̾e · 
ſo ıſt da bı daſ leıt mī hohſte froͤıde 
gar · e das ıch das ıch dc lıebe leıt ver=¬
bere · von dē ıch vıl dıke ī hohē mv̊te var ·  
e wolt ıch es ıem̾ tragē · lıde ıch leıt von 
reht̾ herzelıebe · deſ ſol ıch noch nıem̾ ſe=¬
lıg man verzagē ·
11
ı ſol mıch deſ eınē lan geníeſſē · das 
ıch ane ſı nıht ganzer froͤıde han · vn̄ 
dc mıch deſ níem̾ wıl v̾dꝛıeſſen · ıch welle 
ır mıt truwē ıem̾ bı geſtan · wol ır h̾zen 
dc es lebt ·  ſo gar nach reıneſ wıbeſ gvͤte · 
wol ouch dem mínen dc es nach ır hul=¬
den ſtrebt ·
12
ıch hv̊b eín vngefvͤger zoꝛn · vō gv̊tē 
vꝛundē vmb eín wıb · nv hant ſıch 
beıdenthalb v̾ſwoꝛn · dc h̾ze wıder mínē 
lıb · dc h̾ze wıl dē oͮgen helfen mīnē · da wı=¬
der ſtrebt der lıb mıt allē ſınnē · dar zv̊ 
begvndē ſı mıch ladē · ıch enweıs wıeſ ıch 
mích vnd̾wínde wāt · dc ıch ſı ſvͤnde vf mí=¬
nen ſchaden ·
13
ehant do ſı v̾ſtv̊ndē ſıch · durh mínē
167
NOTA
NOTA


NOTA
NOTA
wıllē als ıch bat · do tatens ubel wıd̾ mích · 
dc ſı mıch vō der ſelbē ſtat · lıezen wıd̾ wı=¬
chen noh wendē · ıch enlobt ın ê ıch enhvlf 
ın ır not volenden · dc han ıch vmb eín dīg 
getan · gewínnē wır dc wır da gern ſo wel=¬
len ſı mıch teılē lan ·






14
v han wır ıem̾ wūnē vıl · erw̾bē wır 
dc beſte wıb · nv ſeht wıe ıch dāne teı=¬
len wıl · dem h̾zē h̾ze dē lıbe lıb · ır ſīne er=¬
teıle ıch mınē ſīnen · ır oͮge mınē oͮgē al
zemīnen · ſı ſelbē wıl ıch habē mır · ze mī=¬
neklıch̾ ſtetekeıt · vn̄ wıl mıch ſelbē gebē ır ·
ıch froͤıt maníg̾ gegē der wūneklıchē 
zıt · ıch enweıs wes ıch mıh froͤwē ſol · 
dıe wıle mır d̾ kvmb̾ ſo zeh̾zen lít · den 
ır ıſt ſeltē h̾zelıebes ıht beſchehē · da 
vō bín ıch ſeltē rehte vꝛo · ıch han gůt̾ 
wıbe vıl geſehen · vō den allē ſchıet ıch eıne 
ſo · dc ıch betwūgen wande ſín · nv ıſt tru=¬
rē ın dem h̾zen mín · doh troͤſtet eíneſ mír 
as hılfet mıch das ıch ze froͤmdē froͤı=¬
15
an dc ıch mīneklıchē tobe · ſone bī ıch 
nıht wol ſínníg mā · dc ıch mır ſelbē 
dc gelobe · des ſı mır lıhte níen engan · doh 
wunſch ıch als ıch g̾ne ſehe · mír w̾e vıl 
lıeb dc mır wol geſchehe · ſíne ſol nıht zur=¬
nē vmbe dc es tůt mır wol vn̄ ſchadet ır 
nıht mır ıſt dıe wıle deſte bc ·
16
s enwıſſē alle lute níht · dc wunſchē 
alſe ſanfte tůt · wc dc lıebes vō geſchıht · 
dc h̾ze wırdet wol gemv̊t · eın ſelıg man 
mag gerne wol gedenkē · er enkan dē ſoꝛ=¬
ge nıem̾ bas entwenkē · dc hat mích dıke 
dar zv̊ bꝛaht · dc ıch mī ſelbeſ h̾re wc ſo 
ıch ſo lıebe han gedaht ·
17
ıch vō der mīneklıchē dol · nv entroͤſtēt mıh 
dıe lıebē tage · noh ſwc ıch vō dē blv̊mē ſa=¬
ge · vn̄ enhılfet mıch d̾ vogel ſang mır en 
ſı du kurze naht zelang ·
18
dē mv̊t · wıl ſı ſo geſchıht mır alleſ gv̊t ·
19
dē var · ſolde ıch dē geſtē froͤıde machē · 
dıe wıle ıch ſelber trurıg bín · es mvͤſ eī 
wıb ê froͤıde bı mír ſendē dar · ın kā ín al=¬
len nıht gelachē · ſı lache mır ſo lache 
ıch ín · mínr froͤıdē hoꝛt lıt ī ır hůte · da 
pfendet mıch du lıebe gewalteklıchē mít=¬
I¬ te · ſı ſelıg wıb ſı reınu gv̊te vnſpꝛechēd 
ıch ſı zallen zıtē bıtte · ín ſtvmmē wıſ 
vn̄ mıt v̾ſwıgnē mv̊te · ſus flehe ıch ſı 
nach toꝛē ſıtte ·



20
er ıch nv mī als ıch mín ê geweſē 
bín · ſo lachet ıch vs vꝛıem mv̊te · 
vꝛılıch al dvr mín ſelbes mvnt · nv hat 
eín wıb vnwıſſende mín h̾ze hín · 
ſolt ıch ır h̾zen tůn dē ſm̾zē · zerehte 
al dvr ır oꝛe kvnnt · v̾mıſſete ıch dāne 
bı den luten · Mın ſelbes ſo funde ıch doꝛt 
vıl lıhte mıch ın ır gewalt · ſol ıch ſı ſwı=¬
gēde alſvs truten · das ſwıgē tůt mıch 
trureklıchē alt · mv̊ſ ab̾ ıch ırs mít re=¬
de gar betutē · owe ſo dvnke ıch ſı zebalt ·
D¬aſ ſí mír ıſt ſo rehte lıeb tet ır dc wol · 
ſo tet es mır nıht we ſo ſere · als eſ 
nv tv̊t vıl manıge ſtvnt · ſol ıch ır gebē 
vō mınē froͤıdē dıſen zol · dc ſı da mít ír 
froͤıde mere · ſo truwe ıch wırt ır rehte kūt · 
wıe mīne wıder mīne mīnet · vn̄ wıe du 
lıebe mıt d̾ wage lıebe geltē mv̊s · ſo ſı 
ſıch des rehte v̾ſınnet · ſo wınde ır h̾ze 
ī roteſ mvndes grůs · mıt wıſſē zenen 
harte wol bezīnet vn̄ tv̊ mır da mítte 
trurenſ bůs ·
ol mır leıt vō ır geſchēhē · 
22
ch ahabe eī h̾ze dc mír ſol · noh groſſen 
ſchadē oder frumē machē · eín varndē lon 
erwurbe ıch wol · da vō ıch eınē ſvm̾ moͤh¬
te lachē · als ıch dēne dē erwurbe · d̾ wer 
vnſtete ſam d̾ kle mıt dē blv̊mē er v̾dvr=¬
be · ſo mvͤſt ıch w̾bē ab̾ als ê nah heıle 
mvͤze eſ mır ergā · ın ger eınſ varnden 
loneſ nıht mıch froͤıt noh bas eın lıeb̾
⁋ wan · 23
der ıch wol gvnde dc ır lıeb geſchehe · 
ſo hab ıch mī leıt geſehē · noh beſſ̾ were 
mır dc ıch ır nıht ſehe · wırt mır ıem̾ 
we vō mīnē · ſo weıſ ıch wol dc ſı dc tůt · 
ſchoͤne wıb mıt reınē ſínnē · voꝛ allē val=¬
ſche wol behv̊t · owe ıa lob ıch ſı zevıl · 
ſı mīnet lıht eín ſelıg mā d̾ w̾e ıch g̾=¬
ne ſíne wıl ·
27
er vngezogē ıſt ſo vıl · dıe wol gezo=¬
gē w̾dent ſchıere vmm̾e · ıch wene 
ıch vberkerē wıl · ſıt dc ſo ſelıg ſınt dıe 


NOTA
lugen̾e · ſol mā wıbes mīne erlıegē · war vm=¬
be ſeıt ıch dāne war · ıch kan alſo ſchone 
trıegē · ſam dıe da tragent gevarwet har · 
dıe wıb v̾kerent vns dıe ſıtte · vn̄ hoͤꝛēt 
g̾ne loſe rede nv habē dc ſı erw̾bē mítte ·

I¬ ch kôs vn̄ welte vs allē gv̊tē 
S¬ ıt ıch ſı hab vs erwelt vs allē gv̊tē 

S¬ırſt mın altu klage hure nvw̾ dāne 

S¬vert · dc dıe blv̊mē manıg̾ treıt · deſt  25
wer da mīne pflıget da ers doch nıe=¬
mer kan volbꝛíngē · der wıſe lıeze er 
ſo gar tvmben wan · ıch rate ım deſ ıch mıh 
ſelbē konde níe betwıngē · dc ıch eın vn¬
endehafte lıebe ıe moͤhte gelan · alſvs mv̊ſ 
ıch vmbe gan · mıt gar v̾loꝛnē díngē · ıch 
lıeze eſ moht ıchs gewalt an mınē h̾zen
⁋ han ‧26
wıbē eíne · dc ıch eín ſo ſchoͤne noh ſo gv̊te 
nıe geſach · d̾ genade ıſt wıd̾ mıch gewe=¬
ſen alzekleíne · wād ſı noh nıe genedeclı=¬
ches woꝛt ze mır geſpꝛach · nv het ıch g̾=¬
ne mī gemach · nvn wıl mī h̾ze enkeíne · 
níwan dıe eíne · vō d̾ vnſ nıe lıeb beſchach ·
wıbē · vn̄ mích mın h̾ze vō ır ſcheıdē 27
nıht enlât · deſwar ſo wıl ıch ır zedıē=¬
ſte mınu ıar v̾trıbē · vn̄ weıſ doh wol dc 
mī gewerb nıht endeſ hat · ſwıe eſ mır 
dar vmbe ergat · ıch wıl doh bı ır belıbē · 
frowe mīne nv erbarme dıch dv weıſt 
wol wıe eſ mır ſtat ·
28
mır leıt · d̾ níht loͮbes w̾e w̾t · alſus klage 
ıch dıe blůmē vn̄ der kleınē vogelın ſanc · 
d̾ ıch beıd̾ nıht engan manígē mā · der 
des mv̊tes ıſt zekrank ·
29
old ıch wunſchen ſo wolt ıch dē voge=¬
lın wunſchē das · dc ſı hetē eınē ſín · 
vnder ın · vn̄ dıe lute ſchıedē bas · ſw̾ den 
lutē dāne ſvnge als ır h̾ze ſtat · ſo erkād 
eın ıegeſlıch · ſelbe ſıch · rehte wc er tvgē=¬
de hat ·
30
wes du nahtegal mít ſange nême 
war · d̾ moͤht ıemer weſē vꝛo · ſeht 
alſo · wurde eín vıng̾zeıgē dar · ſwē der 
gvggoͮch ſvnge vn̄ oͮch eín tıſtelvínke=¬
lín · dē bekande man da bı · tvgendē vꝛî · 
we wıe vıl d̾ mvͤſte ſín ·
31
o we dır welt dc ıch dır nıht ent́n=¬
nen mag · ſo wandelber als ıch dıch vínde · 
dv ſolteſt mır wol vrlub gebē · wc hılfet 
mıch dc ıch dín ıe mıt truwē pflag · ıch 
was dvrh wırde dín geſínde · nv ſwacheſt 
vnſer beıder lebē · vn̄ ereſt dē der dıch vn=¬
eret · vn̄ vberſıhſt an erē dē d̾ dıch wol 
eren kan · wer hat dıch ſolhē valſch ge=¬
leret · d̾ tıeuel d̾ dır erē nıht engan · deſ 
wırt ſín froͤıde doꝛt vō dır gem̾et · daſ 
dv ím ereſt ſıne man ·
168




169